Zobel

Zobel
Zobel1 Sm "sibirischer Marder, Pelztier" erw. fach. (11. Jh.), ahd. zobel Entlehnung. Wie mndd. sabel, zabel, afrz. me. sable, anord. safal(i) entlehnt aus russ. sóbol", dessen weitere Herkunft unklar ist.
   Ebenso nndl. sabel, ne. sable, nfrz. sable, nschw. sobel, nnorw. sobel.
Steinhauser, W. in Slawisch-Deutsche Wechselbeziehungen in Sprache, Literatur und Kultur. Hrsg. W. Krauss u.a. (Berlin 1969), 213-220;
Steinhauser, W. (1978), 38f. russ
Zobel2 Sn "unsauberes Frauenzimmer" per. Wortschatz obd. (16. Jh.) Stammwort. Schwz. zobeli, schwäb. zobele ist eigentlich "Haarbüschel", dann auch "zerzauster Mensch, Dirne", entsprechend bair. zoberl. Zu obd. zobeln "an den Haaren ziehen", das mit zupfen verwandt sein kann. deutsch d.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Zobel — aus Brehms Tierleben Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Überfamilie …   Deutsch Wikipedia

  • Zobel — Zobel, dieses jetzt nur noch in Sibirien einheimische, unserem Marder ähnliche Thier, ist 15–18 Zoll lang, sieht schwärzlichbraun, zuweilen schwarzgrau, gelblich auf dem Rücken und wird namentlich von den Tataren gejagt. Die schwärzesten,… …   Damen Conversations Lexikon

  • Zobel — puede referirse a: Fernando Zóbel, pintor español del siglo XX. Zobel, ciudad de Bután. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de …   Wikipedia Español

  • Zobel — (Mustela zibellina L., s. Tafel »Raubtiere I«, Fig. 1), Raubtier aus der Familie der Marder (Mustelidae) und der Gattung Marder, ist 58 cm lang, mit 17 cm langem Schwanz, unterscheidet sich vom Baummarder durch stärkern, gedrungenen Leib,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Zobel — Zobel: Die Bezeichnung der Marderart und ihres Felles (mhd. zobel, ahd. zobil) wurde im Rahmen des Fellhandels mit den Slawen aus dem Slawischen entlehnt, vgl. die gleichbed. Wörter tschech. sobol, russ. sobol . Die Herkunft des slawischen Wortes …   Das Herkunftswörterbuch

  • Zobel [1] — Zobel (Mustela zibellina, Martes z.), Art aus der Gattung Wiesel, Abtheilung der Marder; kastanienbraun, glänzend, mit grauem Fleck auf dem Kopfe, grauer Brust, schwarzer Schwanzspitze u. ganz behaarten Fußsohlen; beißt sehr scharf, wird nie ganz …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Zobel [2] — Zobel, 1) Melchior, geb. 1499 in Würzburg, wurde 1538 fürstlicher Rath u. st. 1560. Er übersetzte das alte Sächsische Land , Lehn u. Weichbildrecht aus dem altsächsischen in den hochdeutschen Dialekt. Nach Z s Tode gab Joh. Menius das Landrecht… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Zobel — Zobel, s. Marder [Abb. 1137] …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Zobel — s. Marder …   Herders Conversations-Lexikon

  • Zobel — (Joseph) (né en 1915) écrivain français d origine martiniquaise: Laghia de la mort (1946), la Rue Case Nègres (1950), Et si la mort n était pas bleue (1982) …   Encyclopédie Universelle

  • Zobel — The original German term Zobel or its Spanish and Filipino renditions Zóbel is a surname, and may refer to:* Enrique Zobel * Fernando Zobel * Fernando Zobel de Ayala * Hiller B. Zobel Massachusetts judge and author * Jaime Augusto Zobel * Jaime… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”